01.41 vai 10.51: NACE-koodien ero
Liittyvät: toinen koodi mainitaan toisen ”Ei sisällä” -tekstissä
01.41 Lypsykarjan kasvatus
A Maatalous, metsätalous ja kalatalous › 01 Kasvinviljely ja kotieläintalous, riistatalous ja niihin liittyvät palvelut › 01.4 Kotieläintalous
Sisältää
- raising and breeding of dairy cattle and/or buffaloes
- production of raw milk from cows or buffaloes
- production of bovine semen of dairy breeds
Ei sisällä
- processing of milk, see 10.51
Aiemmin (NACE Rev. 2)
01.41 Lypsykarjan kasvatus (yhdistetty); 01.42 Muun nautakarjan ja puhvelien kasvatus (jaettu)
EMTAK
01411 Piimakarjakasvatus
EVRK
014100 Pieninių galvijų auginimas
Yritykset tällä koodilla
10.51 Maitotuotteiden valmistus
C Teollisuus › 10 Elintarvikkeiden valmistus › 10.5 Maitotuotteiden, jäätelön, mehujään ja vastaavien jäädytettyjen valmisteiden valmistus
Sisältää
- manufacture of fresh liquid milk, pasteurised, sterilised, homogenised and/or ultra-heat treated
- manufacture of milk-based drinks
- manufacture of cream from fresh liquid milk, pasteurised, sterilised, homogenised
- manufacture of dried or concentrated milk, whether or not sweetened
- manufacture of milk or cream in solid form
- manufacture of butter
- manufacture of yoghurt
- manufacture of cheese and curd
- refining and ageing cheese
- manufacture of whey
- manufacture of casein
- manufacture of lactose-free dairy products
Sisältää myös
- manufacture of milk kefir
- manufacture of lactose and lactose syrup
Ei sisällä
- production of raw milk of cattle, see 01.41
- production of raw milk of sheep, goats, horses, asses, camels, etc., see 01.43, 01.44, 01.45
- production of milk-based dietary drinks, see 10.86
- production of dairy-based infant formulae, see 10.86
- manufacture of cheese substitutes, see 10.89
- manufacture of fruit kefir and water kefir, see 11.03
- manufacture of non-dairy milk (e.g. plant-based milk), see 11.07
Aiemmin (NACE Rev. 2)
10.51 Maitotaloustuotteiden ja juuston valmistus (sama koodi)
EMTAK
10511 Värske piima töötlemine, rõõsa koore tootmine; 10512 Juustu ja kohupiima tootmine; 10519 Muude piimatoodete, k.a või tootmine
EVRK
105100 Pieno produktų gamyba
Yritykset tällä koodilla
Virallinen tilasto (Eurostat, 2024): 10.51 Maitotuotteiden valmistus
Luvut koskevat NACE Rev. 2 -luokkaa 10.51, joka vastaa tätä nimikettä.
| Maa | Yritykset | Henkilöstö | Henkilöstöä yritystä kohden | Liikevaihto, milj. € | Liikevaihto henkilöä kohden, tuhatta € | Arvonlisäys, milj. € | Keskimääräiset henkilöstökulut työntekijää kohden, tuhatta € |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV Latvia | 42 | 2 824 | 67,0 | 519,2 | 183,9 | 89,6 | 22,2 |
| EE Viro | 20 | 1 519 | 76,0 | 568,3 | 374,1 | 58,8 | 26,9 |
| LT Liettua | 27 | 6 373 | 236,0 | 1 469,3 | 230,6 | 321,0 | 25,8 |
Muutos vuodesta 2022: Latviassa — yritykset −2,3 %, henkilöstö −2,5 %; Virossa — yritykset −20,0 %, henkilöstö −0,7 %; Liettuassa — yritykset +28,6 %, henkilöstö −2,6 %
Tilastoissa yritys on taloudellisesti aktiivinen yksikkö (myös itsensä työllistäjät), kun taas Regmio laskee rekisterimerkinnät, joilla on ilmoitettu päätoimialakoodi, joten luvut eroavat. Lähde: Eurostat, yritystoiminnan rakennetilastot (sbs_ovw_act), päivitetty 30.09.2026.
Lähteet: Eurostat, NACE Rev. 2.1 (© Euroopan unioni, CC BY 4.0); Latvian tilastokeskus (latviankieliset nimet, CC0); Valstybės duomenų agentūra (EVRK 2.1, CC BY 4.0); RIK e-äriregister (EMTAK 2025). Luokituksen tiedot: 2026-11-16. Lataa aineisto (CSV, JSON)