88.10 vai 96.99: NACE-koodien ero
Liittyvät: toinen koodi mainitaan toisen ”Ei sisällä” -tekstissä
88.10 Ikääntyneiden, vammaisten ja kehitysvammaisten sosiaalihuollon avopalvelut
R Sosiaali- ja terveyspalvelut › 88 Sosiaalihuollon avopalvelut › 88.1 Ikääntyneiden, vammaisten ja kehitysvammaisten sosiaalihuollon avopalvelut
Sisältää
- social, counselling, welfare, referral and similar services which are aimed at older persons or persons with disabilities in their homes or elsewhere and carried out by government offices or by private organisations, national or local self-help organisations and by specialists providing counselling services:
- visiting older persons and persons with disabilities
- day-care activities for older persons or adults with disabilities
- home assistance services for older persons or persons with disabilities
- vocational rehabilitation and habilitation activities for persons with physical disabilities where the education component is limited
Sisältää myös
- activities of caregivers (home assistance)
- homecare services
- home assistance services, such as to carry out domestic tasks, rendered to persons having a diagnosis of temporary medical impairment
Ei sisällä
Aiemmin (NACE Rev. 2)
88.10 Vanhusten ja vammaisten sosiaalihuollon avopalvelut (sama koodi)
EMTAK
88101 Eakate ja puuetega inimeste sotsiaalhoolekanne majutuseta
EVRK
881000 Nesusijusio su apgyvendinimu socialinio darbo su vyresnio amžiaus ar negalią turinčiais asmenimis veikla
Yritykset tällä koodilla
96.99 Muu muualla luokittelematon henkilökohtainen palvelutoiminta
T Muu palvelutoiminta › 96 Henkilökohtaiset palvelut › 96.9 Muu henkilökohtainen palvelutoiminta
Sisältää
These activities are predominantly provided to individuals.
This class includes:
- astrological and spiritualists’ activities
- social activities (e.g. escort services, dating services, services of a marriage bureau)
- provision or arrangement of sexual services, organisation of prostitution events or operation of prostitution establishments
- pet care services (e.g. boarding, grooming or training pets)
- operation of shelters for abandoned pets
- genealogical activities
- activities of tattooing and piercing studios
- activities of shoe-shiners, porters, car parkers, etc.
- concession operation of coin-operated personal services machines (e.g. photo booths, weighing machines or lockers)
- operation of photo automats for printing photographs from electronic records (e.g. from telephone, memory cards, flash drives)
- dating and other speed networking activities
- tattoo artist activities, using biological substances (e.g. henna) for temporary decoration
- horse whispering activities
- housesitting activities
- wedding planners’ activities
Ei sisällä
- veterinary activities, see 75.00
- home cleaning activities, see 81.21
- yoga or Pilates instruction, see 85.51
- provision of alternative therapeutic services (e.g. homeopathy, chiropractic treatments, osteopathy, crystal therapy, iridology, kinesiology and radionics), see 86.96
- activities of practitioners in the field of shiatsu, Thai massage, Watsu, tui na, qigong, see 86.99
- homecare services for older persons, including live-in care services, see 88.10
- day-care activities for children provided in private homes or day-care centres, see 88.91
- after-school care services, see 88.91
- operation of coin-operated gambling machines, see 92.00
- operation of coin-operated washing machines, see 96.10
Aiemmin (NACE Rev. 2)
96.09 Muualla luokittelemattomat henkilökohtaiset palvelut (numero muutettu)
EMTAK
96991 Lemmikloomade hooldamine; 96999 Muu mujal liigitamata teenindus
EVRK
969900 Kita, niekur kitur nepriskirta, asmenų aptarnavimo veikla
Yritykset tällä koodilla
Virallinen tilasto (Eurostat, 2024): 88.10 Ikääntyneiden, vammaisten ja kehitysvammaisten sosiaalihuollon avopalvelut
Luvut koskevat NACE Rev. 2 -luokkaa 88.10, joka vastaa tätä nimikettä.
| Maa | Yritykset | Henkilöstö | Henkilöstöä yritystä kohden | Liikevaihto, milj. € | Liikevaihto henkilöä kohden, tuhatta € | Arvonlisäys, milj. € | Keskimääräiset henkilöstökulut työntekijää kohden, tuhatta € |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV Latvia | 384 | 859 | 2,0 | 10,8 | 12,6 | 9,7 | 12,9 |
| EE Viro | 66 | 302 | 5,0 | 11,2 | 37,0 | 7,0 | 20,3 |
| LT Liettua | 1 095 | 2 080 | 2,0 | 44,0 | 21,1 | 30,3 | 17,6 |
Muutos vuodesta 2022: Latviassa — yritykset +18,9 %, henkilöstö +27,8 %; Virossa — yritykset +34,7 %, henkilöstö +7,1 %; Liettuassa — yritykset +12,9 %, henkilöstö +26,8 %
Tilastoissa yritys on taloudellisesti aktiivinen yksikkö (myös itsensä työllistäjät), kun taas Regmio laskee rekisterimerkinnät, joilla on ilmoitettu päätoimialakoodi, joten luvut eroavat. Lähde: Eurostat, yritystoiminnan rakennetilastot (sbs_ovw_act), päivitetty 30.09.2026.
Virallinen tilasto (Eurostat, 2024): 96.99 Muu muualla luokittelematon henkilökohtainen palvelutoiminta
Luvut koskevat NACE Rev. 2 -luokkaa 96.09, joka vastaa tätä nimikettä.
| Maa | Yritykset | Henkilöstö | Henkilöstöä yritystä kohden | Liikevaihto, milj. € | Liikevaihto henkilöä kohden, tuhatta € | Arvonlisäys, milj. € | Keskimääräiset henkilöstökulut työntekijää kohden, tuhatta € |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV Latvia | 7 509 | 7 791 | 1,0 | 89,2 | 11,5 | 47,8 | 10,8 |
| EE Viro | 2 008 | 2 484 | 1,0 | 96,6 | 38,9 | 27,5 | 13,9 |
| LT Liettua | 1 532 | 1 511 | 1,0 | 25,3 | 16,7 | 8,6 | 10,5 |
Muutos vuodesta 2022: Latviassa — yritykset −5,6 %, henkilöstö −0,6 %; Virossa — yritykset −5,9 %, henkilöstö −9,2 %; Liettuassa — yritykset +21,6 %, henkilöstö +18,1 %
Tilastoissa yritys on taloudellisesti aktiivinen yksikkö (myös itsensä työllistäjät), kun taas Regmio laskee rekisterimerkinnät, joilla on ilmoitettu päätoimialakoodi, joten luvut eroavat. Lähde: Eurostat, yritystoiminnan rakennetilastot (sbs_ovw_act), päivitetty 30.09.2026.
Lähteet: Eurostat, NACE Rev. 2.1 (© Euroopan unioni, CC BY 4.0); Latvian tilastokeskus (latviankieliset nimet, CC0); Valstybės duomenų agentūra (EVRK 2.1, CC BY 4.0); RIK e-äriregister (EMTAK 2025). Luokituksen tiedot: 2026-11-16. Lataa aineisto (CSV, JSON)